terça-feira, 22 de março de 2016

Green Day: "Boulevard Of Broken Dreams" (tradução)

Green Day - Avenida Dos Sonhos Despedaçados


Eu ando em uma estrada solitária
A única que eu conheci
Não sei até onde ela vai
Mas é um lar para mim e eu ando só

Eu caminho por esta rua vazia
Na avenida dos sonhos despedaçados
Onde a cidade dorme
E eu sou o único e ando só

Eu ando só
Eu ando só
Eu ando só
Eu ando

Minha sombra é a única coisa que anda ao meu lado
Meu coração superficial é a única coisa que bate
Ás vezes eu desejo que alguém lá fora me encontre
Até lá, eu ando só

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah

Estou andando na linha
Que me divide em algum lugar na minha mente
No limite da margem
E onde eu ando sozinho

Leia nas entrelinhas do que
Está arruinado e o que está tudo bem
Checo meus sinais vitais para saber se ainda estou vivo
E eu ando só

Eu ando só
Eu ando só
Eu ando só
Eu ando

Minha sombra é a única coisa que anda ao meu lado
Meu coração superficial é a única coisa que bate
Ás vezes eu desejo que alguém lá fora me encontre
Até isso acontecer, eu ando só

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah

Eu ando só, eu ando

Eu caminho por esta rua vazia
Na avenida dos sonhos despedaçados
Onde a cidade dorme
E eu sou o único e ando

Minha sombra é a única coisa que anda ao meu lado
Meu coração superficial é a única coisa que bate
As vezes eu desejo que alguém lá fora me encontre
Até isso acontecer, eu ando só

Nenhum comentário: